"Je n'ai jamais perdu de procès. Et je n'en ai jamais gagné non plus."

Liste des personnages d'Ace Attorney

Les personnages sont rangés par jeu de première apparition, et par ordre alphabétique de prénoms français si possible, internationaux sinon, japonais en dernier recours. La liste inclue les animaux. Les images de profil ne correspondent pas forcément au jeu affiché. Exception faite des personnages ayant changé de nom entre deux jeux, il n'y a aucun doublon.
Les vrais noms et alias sont indiqués systématiquement, ces derniers entre parenthèses. Les noms "officieux" proviennent des localisations non officielles - Les noms français officieux pour AAI2, DD et SOJ ne sont pas définitifs et peuvent être sujets à modifications.

Personnages récurrents est une section particulière qui regroupe les personnages apparus dans au moins deux jeux de la série - Vous pourrez néanmoins les retrouver dans les listes de leurs premières apparitions respectives.

Personnages récurrents
Nom françaisNom internationalNom japonaisProfilNom portugais officieuxApparitions
Andréa LandryAdrian AndrewsKirio KamiyaJFA, T&T
Apollo JusticeApollo JusticeHousuke OdorokiAJ, DD, SOJ
Benjamin HunterMiles EdgeworthReiji MitsurugiEduardo Ulisses SpadaPW, JFA, T&T, AAI, AAI2, DD, SOJ, LvW (caméo)
Bernick de Killer (Alonso Bistro)Shelly de Killer (John Doe)Sazaemon Koroshiya (Tarou Tanaka)JFA, AAI2
Bill BallaudMike MeekinsSusumu ArabaiSeverino SerenoPW, AAI, AJ
Ema SkyeEma SkyeAkane HoudzukiEma CielPW, AAI, AAI2, AJ, SOJ
Eva CozésouciLotta HartNatsumi OosawagiPW, JFA, AAI (caméo), AAI2
Désirée DuplaisirDésirée DeLiteMareka AmasugiT&T, AAI2 (caméo)
Dick TektivDick GumshoeKeisuke ItonokogiriJacinto Pinto GasparPW, JFA, T&T, AAI, AAI2, AJ
Docteur Sashoff / Docteur ChambouseuxDirector Hotti / Director HickfieldHotta / HikitaJFA, AJ
Flavie EïchouetteWendy OldbagKaoru OobaVanda SavelhaPW, JFA, T&T (caméo), AAI
Frank KhavuFrank SahwitOshio YamanoFranco VitudoPW, AAI2
Franziska von KarmaFranziska von KarmaMei KarumaJFA, T&T, AAI, AAI2
Gustavo LontéWill PowersSaburou NiboshiLeonardo FloresPW, PW2, AAI2
Henri DuplaisirRon DeLiteYuusaku AmasugiT&T, AAI2 (caméo)
Iseult RosentzPenny NicholsYumiko MamiyaNicole São CartagoPW, AAI2
JugeJudgeSaibanchoJuizPW, JFA, T&T, AAI, AJ, DD, SOJ
Konrad GavinKlavier GavinKyouka GaryuuAJ, DD, SOJ (caméo)
Maya FeyMaya FeyMayoi AyasatoAlice AyasatoPW, JFA, T&T, AAI (caméo), AAI2 (caméo), SOJ, LvW
Maguy LoiseauMaggey ByrdeMako SuzukiJFA, T&T, AAI
Manfred von KarmaManfred von KarmaGou KarumaPW, AAI, AAI2
Mia FeyMia FeyChihiro AyasatoAmélia AyasatoPW, JFA, T&T
MissileMissileMisairuPW, AAI, AAI2
Monique HullereRegina BerryMirika (Rika Tachimi)JFA, AAI2
Paul Defès (Laurence Deauxnim)Larry Butz (Laurice Deauxnim)Masashi Yahari (Mashisu Tenryuusai)Mauro VárioPW, T&T, AAI, AAI2, SOJ
Pearl FeyPearl FeyHarumi AyasatoJFA, T&T, AAI (caméo), DD, SOJ
Phoenix WrightPhoenix WrightRyuuichi NaruhodouRoberto Fênix VeríssimoPW, JFA, T&T, AAI (caméo), AAI2 (caméo), AJ, DD, SOJ, LvW
Sal ManelloSal ManellaTakuya UzaiLindomar SalgadoPW, AAI (caméo)
Samuel RosenbergMarvin GrossbergSoranosuke HoshikageÁlvaro MassaferaPW, T&T
Vérité WrightTrucy WrightMinuki NaruhodouAJ, DD, SOJ
Victor BoulayWinston PayneTakefumi AuchiVictor ErrantesPW, JFA, T&T, AAI (caméo), AAI2, AJ
Nom internationalNom japonaisNom français officieuxProfilNom portugais officieuxApparitions
Athena CykesKokone KizukiAthéna RaisonDD, SOJ
Gaspen PayneFumitake AuchiOscar BoulayDD, SOJ
Jinxie TenmaYumemi TenmaAudrey VéveyetDD, SOJ (caméo)
Kay FaradayMikumo IchijouKay FaradayAAI, AAI2
Shi-Long LangShiryu RouShi-Long LangAAI, AAI2
Simon BlackquillJin YugamiUlysse RenoirDD, SOJ
Tyrell BaddItetsu BadouSergio BaddAAI, AAI2
Phoenix Wright : Ace Attorney
Nom françaisNom internationalNom japonaisProfilNom portugais officieux
Alex MarshallJake MarshallKyousuke ZaimonJacó Lampião
AlicePollySayuri
Angélique StarrAngel StarrKyouka IchinotaniÂngela Paz
Benjamin HunterMiles EdgeworthReiji MitsurugiEduardo Ulisses Spada
Bill BallaudMike MeekinsSusumu ArabaiSeverino Sereno
Cindy StoneCindy StoneMika TakabiCíntia Rocha
Damien GantDamon GantKaiji GantoDamião Gentili
Dee VasquezDee VasquezSakura HimegamiDi Vásquez
Dick TektivDick GumshoeKeisuke ItonokogiriJacinto Pinto Gaspar
Ema SkyeEma SkyeAkane HoudzukiEma Ciel
Eric LebonBruce GoodmanMichio TadashikiBruno Bonfim
Eva CozésouciLotta HartNatsumi Oosawagi
Flavie EïchouetteWendy OldbagKaoru OobaVanda Savelha
Frank KhavuFrank SahwitOshio YamanoFranco Vitudo
Fred MarshallNeil MarshallNaoto ZaimonEsaú Lampião
Gustavo LontéWill PowersSaburou NiboshiLeonardo Flores
Henri HunterGregory EdgeworthShin Mitsurugi
Iseult RosentzPenny NicholsYumiko MamiyaNicole São Cartago
Jacques HammerJack HammerTakeshi Ibukuro
Jean DurandRobert HammondYukio Namakura
Joe SinisterJoe DarkeJoe AokageWilson Brio
JugeJudgeSaibanchoJuiz
Kévin MironCody HackinsKyuuta Ootaki
Lana SkyeLana SkyeTomoe HoudzukiLana Ciel
Le groomBellboyBoy
Manfred von KarmaManfred von KarmaGou Karuma
Masha VrilApril MayUmeyo ShouchikuMárcia Abril
Maya FeyMaya FeyMayoi AyasatoAlice Ayasato
Mia FeyMia FeyChihiro AyasatoAmélia Ayasato
MissileMissileMisairu
Misty FeyMisty FeyMaiko Ayasato
Paul Defès (Laurence Deauxnim)Larry Butz (Laurice Deauxnim)Masashi Yahari (Mashisu Tenryuusai)Mauro Vário
Phoenix WrightPhoenix WrightRyuuichi NaruhodouRoberto Fênix Veríssimo
Redd WhiteRedd WhiteMasaru KonakaAlvim Rubro
Sal MonelloSal ManellaTakuya UzaiLindomar Salgado
Samuel RosenbergMarvin GrossbergSoranosuke Hoshikage
Victor BoulayWinston PayneTakefumi AuchiVictor Errantes
Yanni YogiYanni YogiHaine Koutarou
Justice For All
Nom françaisNom internationalNom japonaisProfil
Acro (Aleg Loche)Acro (Ken Dingling)Acro (Daisuke Kinoshita)
Andréa LandryAdrian AndrewsKirio Kamiya
Ami FeyAmi FeyKyouko Ayasato
Bat (Alec Loche)Bat (Sean Dingling)Bat (Ippei Kinoshita)
Bernick de Killer (Alonso Bistro)Shelly de Killer (John Doe)Sazaemon Koroshiya (Tarou Tanaka)
Céleste LavouteCeleste InpaxYurie Amano
Daisy SpereyMimi MineyMimi Hanaka
Docteur SashoffDirector HottiHotta
Dustin PrinceDustin PrinceMamoru Machio
Franziska von KarmaFranziska von KarmaMei Karuma
Frisé (Jeff Rizet)Moe (Lawrence Curls)Tommy (Matsuo Tomida)
Inès SpereyIni MineyNodoka Hanaka
Juan CorridaJuan Corrida (espagnol : Juan Riviera)Isao Fujimino
KishikRegentRatoo
LéonLéonLeon
Loïc HullereRussel BerryNaota Tachimi
Maguy LoiseauMaggey ByrdeMako Suzuki
Matt EngardeMatt EngardeShingo Outorou
Maximilien Galactica (Pierre Paul Jacques)Maximillion Galactica (Billy Bob Johns)Maximillion Galactica (Kouhei Yamata)
Michael HeurtariveBenjamin WoodmanBen Kizumi
MoneyMoneyRuusaa
Monique HullereRegina BerryMirika (Rika Tachimi)
Morgan FeyMorgan FeyKimiko Ayasato
PantoufleShoeShuu
Paul AfformeTurner GreyTetsurou Kirisaki
Pearl FeyPearl FeyHarumi Ayasato
Richard WellingtonRichard WellingtonTakamasa Moroheiya
Yvan TriloqueTrilo QuistRilo
Trials and Tribulations
Nom françaisNom internationalNom japonaisProfil
Adam MadaAdam MadaKazutomo Motozuka
BikiniBikiniBikini
Bruto CadaveriniBruto CadaveriniGonta Shikabane
Dahlia Plantule (Melissa Foster)Dahlia Hawthorne (Melissa Foster)Chinami Miyanagi (Satoko Mukui)
Désirée DuplaisirDésirée DeLiteMareka Amasugi
Diego ArmandoDiego ArmandoSouryuu Kaminogi
Elise DeauxnimElise DeauxnimElise Tenryuusai
Frère du jugeJudge's brotherSaibancho
Furio Tigre (Le Tigre)Furio Tigre (The Tiger)Toranosuke Shibakuzou (Zenitora)
GodotGodotGodo
Henri DuplaisirRon DeLiteYuusaku Amasugi
IrisIrisAyame
Ken BullardKane BullardKurobee Busujima
Lisa BasilLisa BasilKeiko Koike
Luigi LaboccaJean ArmstrongKaoru Hondobou
Marc RamGlen ElgTakao Oka
Mask*DeMasqueMask*DeMasquePhantom - Kamen Mask
Matt MoissatLuke AtmeyAiga Hoshiidake
Patrick HauméotDoug SwallowKikuzou Nonda
Régis FlorimetTerry FawlesMichiru Onamida
Valérie PlantuleValerie HawthorneYuuki Miyanagi
Victor KudoVictor KudoShouhei Igarashi
Violette CadaveriniViola CadaveriniUrami Shikabane
Apollo Justice : Ace Attorney
Nom françaisNom internationalNom japonaisProfil
Alita TialaAlita TialaMinami Namina
Apollo JusticeApollo JusticeHousuke Odoroki
Daryan CrescendDaryan CrescendDaian Mayudzuki
Docteur ChambouseuxDirector HickfieldHikita
Eddy TaurialSpark BrushelShoutarou Hamigaki
Edgar TatillonWesley SticklerKyousaku Kawadzu
Guy EldoonGuy EldoonMugitsura Yatabuki
Joseph MoninDrew MishamDoburoku Ese
Ken "Gros Gains" KitakiWinfred "Big Wins" KitakiTsunekatsu Kitaki
Konrad GavinKlavier GavinKyouka Garyuu
Kristoph GavinKristoph GavinKirihito Garyuu
Melchior GrimoireMagnifi GramaryeTensai Arumajiki
Olga OrlyOlga OrlyMasaka Sakai
Paul MeraktisPal MeraktisTeruo Ukari
Petit Ange Aki KitakiPlum KitakiKoume Kitaki
Romain LeTouseRomein LeTouseRomaine Lettuce
Thalassa Grimoire (Lamiroir)Thalassa Gramarye (Lamiroir)Yuumi Arumajiki (Lamiroir)
Tomas KashkashMachi TobayeMaki Tobaayu
Vera MoninVera MishamMakoto Ese
Vérité WrightTrucy WrightMinuki Naruhodou
Virgil GrimoireValant GramaryeVran Arumajiki
Willy KitakiWocky KitakiTakita Kitaki
Zachary Grimoire (Enzo Gomez)Zak Gramarye (Shadi Smith)Zakku Arumajiki (Kagerou Urafushi)
Dual Destinies
Nom internationalNom japonaisProfilNom français officieux
Aristotle MeansShinji IchiroFrancis Etincertin
Athena CykesKokone KizukiAthéna Raison
Aura BlackquillKaguya YugamiJeanne Renoir
Azura SummersSuzumi NatsukazeOcéane Brizh
Bobby FulbrightGouzou BanAbel Lescourt
Candice ArmeHozumi KakuAnna Lyticq
Clay TerranDaichi AoiPaul Aneth
Constance CourteMasayo MichibaElvira Cissébont
CloncoPontaT.O.C.T.O.C
Damian TenmaDeemon TenmaGeorges Véveyet
Florent L'BelleShuuichi ByouinJustin Bogoss
Gaspen PayneFumitake AuchiOscar Boulay
Herman Crab & SniperGaku Sugomori & SniperDenis Depy & Sniper
Hugh O'ConnerRei ShizuyaSéraphin Porfault
Jack ShipleyRyouji ArafuneLou Demaire
Jinxie TenmaYumemi TenmaAudrey Véveyet
Juniper WoodsShinobu MorizumiAurélie Dubois
Marlon RimesIkuya ItsukaMickaël Veurdudimanch
Metis CykesMari KizukiLuna Raison
Myriam ScuttlebuttAtsume UwasaDéborah Goquicourt
Norma DePlumeReika UratoriAdrianna Grahm
Ora Shipley (Orla)Elle ArafuneÉtoile Demaire (Stella)
Phineas FilchKumabee ZeniaraiLéonard Naque
PoncoPonkoT.I.C.T.A.C
Rex KyubiGinji KyuubiÉmile Hénaire
RifleRifleCarabine
Robin NewmanChishio AtsuiStéphane Flammet
Sasha BucklerShyouko UminoMarine Aicume
Simon BlackquillJin YugamiUlysse Renoir
Solomon StarbuckTaiyou HoshinariColas Enreyvadet
TakaGinVif Argent
Ted TonateShingo BarashimaHal Gauritm
The Great Nine-TailsGreat KyuubiRenart Fox
Yuri CosmosUchuu OhgawaraAdam Lunivaire
Spirit of Justice
Nom internationalNom japonaisProfilNom français officieux
Ahlbi Ur'gaidBokuto Tsuaani
Amara Sigatar Khura'inAmara Shigataru Kurain
A'nohn Ihmus (TBD)Nanashiino Gonbe (tentative)
Archie BuffFumiaki Sanagi
Armie BuffHirunelia Sanagi
Beh'leeb InmeeSaara Aatam
Betty de FammeKiki Mimi
Bonny de FammeNanano Mimi
Bucky WhetSusuru Uchidate
Datz Are'balDatz Dinghell
Dhurke SahdmadhiDohruku Saadmadi
Dumas GloomsburySeiji Yonekura
Ellen WyattShizuku Ootsubu
Ga'ran Sigatar Khura'inGaran Shigataru Kurain
Geiru ToneidoPuuko Senpuutei
Inga Karkhuul Khura'inInga Kara Kuru Kurain
Jove JusticeSousuke Odoroki
Mr. Reus (Manov Mistree)Mr. Menyou (Naohito Fushigi)
Nahyuta SahdmadhiNayuta Saadmadi
NaynaBaaya
Paht RohlMiima Waruhito
Paul AtishonMasaharu Kiyoki
Pees'lubn Andistan'dhinPotdino Nikawas
Pierce NichodyKazuharu Juumonji
Puhray Zeh'lotOhgam Mainiche
Rayfa Padma Khura'inLeifa Padma Kurain
Roger RetinzKanenari Shinoyama
Selena SprocketHikari Haguruma
Sergeant "Sarge" BuffSergeant Sanagi
Shah'doMitamaru
Sorin Sprocket Raito Haguruma
Tahrust InmeeMalmel Aatam
Taifu ToneidoBakufuu Senpuutei
Uendo Toneido (Patches, Kisegawa, Owen)Biifu Senpuutei (Taikomochi Ippachi, Kisegawa, Sadakichi)
Ace Attorney Investigations
Nom internationalNom japonaisProfilNom français officieux
Ackbey HicksAckbey HicksAckbey Hicks
Buddy FaithShinji NakamadoLucas Marhade
Byrne FaradayKurou IchijouCorvin Faraday
Calisto YewHimiko KazuraCaliste Éria
Cammy MeeleWakana ShiraotoJessica Maumille
Cece YewYuuko KazuraOrphée Éria
Colias PalaenoDamian HinjeColias Palaeno
Deid MannDeed ManKad Havre
Ernest AmanoJouichirou AmanogawaRichard Vachalet
Jacques PortsmanMakoto YuukiOlivier Chelem
Ka-Shi NouAoi AkashikiKa-Né Lao
Kay FaradayMikumo IchijouKay Faraday
Lance AmanoHikaru AmanogawaLucien Vachalet
Lauren PaupsHimeko OritoNoémie Zérable
Manny CoachenManny CoachenJean Questou
Mack RellTooru MakariTanguy Souroch
Oliver Deacon (Colin Devorae)Masumi Ogura (Sumio Kurama)Benoît Lévec (Loïc Enbevet)
Quercus AlbaCarnage OnredQuercus Alba
Rhoda TeneiroIchiru KonomichiMai Déseuyer
Shi-Long LangShiryuu RouShi-Long Lang
Shih-NaShiinaShih-Na
Tyrell BaddItetsu BadouSergio Badd
Zinc Lablanc IIZinc White IIZinc Lablanc II
Gyakuten Kenji 2
Nom japonaisProfilNom international officieuxNom français officieux
Bansai IchiyanagiBlaise DebesteManny Larchet
Delicy "Delicious" SconeDelicia SconesAdelle Icyous
DaliAstikTastik
Gai TojiroEthan RookeBoris Latour
Hakari MikagamiJustine CourtneyJustine Égal
Isaku Hyoudou (Paul Holic) Isaac Dover (Pierre Hoquet)Douglas Bellard (Pierre Hoquet)
Issei Tenkai (Tenkaichi)Jeffrey "Jeff" MasterEugenio Furno (M. le génie)
KuroAnubisAnubis
Manosuke NaitouHorace KnightleyCarl Vallier
Marie MiwaPatricia RolandMira Vexel
Ma-kuRockyRocky
Mikiko HayamiNicole SwiftLara Porteuz
Otome itamiBonnie YoungJulie Genêt
Ryouken HouinbouSirhan DogenHermann Daub
Ryuuji KameiJack CameronAlain Cognito
Shimon AizawaJohn MarshÉmilien Dussend
Shuuji OrinakaJay ElbirdLaurent Fermé
Souta SarushiroSimon KeyesLouie Stiti
Tateyuki ShigarakiRaymond "Ray" ShieldsMaxime Fisher
Teikun OuDi-Jun HuangLi-Hon Wang
Touko MutouKarin JensonAnaïs Teizy
Tsubasa KagomeJill CraneEstelle Decolombe
Tsukasa OyashikiKatherine "Kate" HallMaud Ernité
Wataru ShiraseRip LacerGarant Plaçant
Yumihiko IchiyanagiSebastian DebesteSébastien Larchet
Yutaka KazamiDane GustaviaVincent Legoud
Professeur Layton VS Phoenix Wright
N'hésitez pas à contacter l'administration si vous connaissez les noms manquants

ProfilNom françaisNom japonaisNom anglaisNom allemandNom espagnolNom italienNom néerlandais
AllanAllanMario PechGaffioBasilioMalchance
AldericBarumunguBalmungBalmungBalmungSer SavioBalmung
AlexandrinMerunBardlyDrosselbardBardioGoffredoBoudewijn
AllégorioFerumataBirdlyPaparottiByrdoAedoWalewijn
Amy StèreNazomi SteriaRidelle MystereGrätsel BüchnerMysteria EnigmaMiss TerryRidelle Mystère
ArcanaBezeraBezellaArcanaArcanaArcanaGrimea
Aria NovellaMahoney KataruciaEspella CantabellaSophie de NarrateurAria FableLuna MinstrelMaeve Cantabella
AriettePupurinMuffetTraudiSusanitaMuffinAnnabelle
ArnautAbareroBoistrumHaubertAbatemusSer RomanKnocke
AuroraJodoraDarklawGloriaDianaLauraDarvel
BartonConstable BurtonBartonBartonBartonBartonBarton
BarbenfurieMugumuguTuggitGrübelbartAngramAbrahamGraubaert
BéatrixMeromeroFoxyDominikaDonnaLady MirandaDominica
BiquetteSnowyMeckieCopitoBelindaWitje
BiscotteCrackerCookiePipasBardolinoCoco
BorisEnzaaiCutterBill HauerGubioBrutoHammer
BrasierChukenConstantineFasforAscuasScintillaNero
Camille CervantèsPatorasu Arugurei Jean GreyerlJean ErlingtonJean BergamotRobin EarlingtonJackie Somerset
CapitaineKnight CaptainHauptmannCapitánComandanteCommandant
ChelmeyKeibu CherumiChelmeyChelmeyChelmeyChelmeyChelmey
CindyJenuvu~ienuCinderelliaCindyCintiaCindyCinderelle
ClotaireGebokuServiusVon SchlagServiusSer VittoreServius
CocherGyoshaWagon driverKutscherinConductoraConducenteKoetsier
Colette PaustalReda YubinLettie MailerPia PostMiss IvaMiss IvaBrigtje Poste
ConstantinNaitsuKnightleKnightsHidalguioArturioNobelius
CooperMingoCooperJoeBarrelRiccioToni
Elbac-nonorpmit-semonnomNpakapapoko-rupenuDzibilchal-tunchun-chucmilDzibilchal-tunchun-chucmilDzibilchal-tunchun-chucmilTezcapo-caquecoatl Dzibilchal-tunchun-chucmil
EvaKuroneEveNoraSeleneDafneEva
Eva BelleduqueKurone BerudyukuEve BeldukeNora de VictoireSelene BeldukeDafne BelleduqueEva Belduke
FlipetBatariFlynchBlyndeFlinchLayneFlynch
GautierBukkuDeweyRomanAtlasTomoRoman
Nom françaisNom japonaisNom anglaisNom allemandNom espagnolNom italienNom néerlandais
GauvainBorozokinShakeyZappellotMaltrechSer OttoLamlendelot
GeorgetteMargaretMargaretMargaretDoretta
Giovanni AccidentiJobani JikoruCarmine AccidentiWill CrashSebastian FataleSebastian FateSebastian Malheur
GrugeTeresuRobbsPlotzCacoVanJatter
Hennig BelleduqueMisuto BerudyukuNewton BeldukeLéonard de VictoireNewton BeldukeNewton BelleduqueBelduke
Hershel LaytonHershel LaytonHershel LaytonHershel LaytonHershel LaytonHershel LaytonHershel Layton
JaneRabureRougeBarbara RossoFondaGingerBarbara Rossa
JavotDanboruLyewoodPapperlotLaloSer GonzoSapperlot
Juge (Angleterre)SaibanchoJudgeRichterJuezGiudiceRechter
Juge (Labyrinthia)SaibanchodonoJudgeRichterJuezGiudiceRechter
LambertRonsurattoLottalanceLonzelatLanzalotSer PiccardoLottalance
LarronArisuMuggsHotzDagoDalGapper
Luke TritonLuke TritonLuke TritonLuke TritonLuke TritonLuke TritonLuke Triton
LuluHootUhuuuUlularGufin
Mamie RadisOld RootieTante TratschDoña VenturaNonna Sibilla
Marie LagneauBazaMaryBertha McGwennySeñora CapriMona LindaMary Woll
Marina PlanctonOribu ArudenteOlivia AldenteOlivia AldenteOlivia AldenteOlivia AldenteOlivia Aldente
Mlle OstèreTataseruMs PrimstoneFrau SchleifsteinDoña SeverianaSignorina AusteriColdstone
Mme MadeleineKurowaPatty EclaireTante BeckieDoña TomasaMadama MichettaPatty Brioche
OscarEmiru SandobakkuEmeer PunchenbaugVidianAparicioErminioVidiaan
PeterBitaPetterRoggerPeterRinoPeter
PhilocrateKaikkuWordsmithKonfusiusDivagariusConfusioWordsmith
PolicierConstableWachtmeisterAgenteAgenteAgent
RenéNozeyVon der NasenNenzoRinoNosy
Roman Novella (Le Narrateur)Riterasuta Katarucia (Story Teller)Arthur Cantabella (Storyteller)Louis de Narrateur (Der Schöpfer)Arthur Fable (El Narrador)Dedalus Minstrel (Il Narratore)Arthur Cantabella (De Verteller)
Rose MorthemMadara BogenKiraBella DornerMalvaRea FlowersAnemoon LeFeu
SpencerHatchiPriceWucherAldoPecunioPrice
TamGurePetalGretaPetalPetalJans
Thibault GausYutorino GadonaJohnny SmilesJimmy SmilesJohnny FanfareJohnny SmileJohnny Smiles
TimTeruCecilHänschenCecilPaprikaDoetje
ThéobaldFumaretexiTreddonZu TrittSumisiusSer BinoStephon
William GarnetJiiken BanroddoZacharias BarnhamAloysius FlambergAlexandre FlamairAlistair FlamantAlistair Burnham
Nom françaisNom japonaisNom anglaisNom allemandNom espagnolNom italienNom néerlandais
Dai Gyakuten Saiban
Nom japonaisProfilNom français officieuxNom anglais officieux
Adam Ladyfirst
Barok van Zieks
BeppoBeppoBeppo
Cosney Megundal
Dmitri Demiglaski
Egg Benedict
Gina LestradeGina LestradeGina Lestrade
Grimesby RoylottGrimesby RoylottGrimesby Roylott
Hurt VortexHarry CaineHarry Caine
Hutch Windibank
Iris WatsonIris WatsonIris Watson
Jezail BrettGizelle BrettGizelle Brett
Joan GarridebJane Garrideb
John GarridebJohn GarridebJohn Garrideb
John H. WatsonJohn H. WatsonJohn H. Watson
Kazuma AsougiShin Sérité
Lola O'Malley
Mitrov Stroganov
Mortar "Thrice-Fired" Milverton
Natsume SousekiNatsume SousekiNatsumé Sôséki
Nemmy Tinpillar
Nikomina Borschevitch
Oscar Fairplay
Patrick O'Malley
Ryuunosuke NaruhodouHikari YuunoHikari Yuuno
Sanmon Sonohigurashi
Satoru HosonagaRika HonédéMon Nozi
Sherlock HolmesSherlock HolmesSherlock Holmes
Susato MikotobaAmimo AmieyamaSuitsuisupa Amiyama
Taizou Uzukumaru
Tobias GregsonTobias GregsonTobias Gregson
Taketsuchi AuchiSasuké RatéKurinjin Agoni
Tully Tinpillar
Viridian GreenOlivia Greene
WagahaiMoiMe
Yuujin MikotobaAmikaru AmieyamaKonjenyaru Amiyama