Apollo Justice 3DS sortira le 23 novembre en Europe

Quelques jours à peine après la sortie Japonaise, ce qui n’est pas surprenant compte tenu du fait que la VO comportera directement la langue anglaise, qui sera comme d’habitude le seul choix de nos versions, vendues exclusivement sur l’eshop.
Rappelons une fois encore que pour jouer en français à cet opus, vous avez toujours la possibilité de vous tourner vers la version DS, du moins si vous l’avez en votre possession ou êtes prêts à débourser un peu plus cher pour la trouver en occasion. Le jeu sur 3DS coûtera une vingtaine d’euros. Alternativement, vous pouvez aussi, bien entendu, toujours vous le procurer sur smartphones.

Aux États-Unis le titre est prévu pour le 21 novembre.

Publié dans News | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Turnabout of the Time Traveller – Un livre AA vient de paraître au Japon

La volte-face du voyageur temporel, à ne pas confondre avec l’affaire quasiment éponyme de Spirit of Justice, vient de paraître au Japon, et vous pouvez vous le procurer à cette adresse. Ce récit, au préalable prépublié dans un magazine Japonais dédié aux romans d’enquêtes, a été écrit par Van Madoy, un spécialiste du genre. Celui-ci indiquait l’année dernière sur son compte Twitter que ce récit prenait place entre les affaires 2 et 3 du premier opus de Phoenix Wright : Ace Attorney.

Il semble peu vraisemblable qu’une traduction officielle voie le jour, en revanche, japanophones, vous êtes bienvenus sur notre Discord pour discuter d’un éventuel projet de traduction/localisation francophone.

Source : Court Records

Dans une autre note, Pixel Wright change de format et s’offre une version anglaise ainsi qu’un compte Twitter. N’hésitez pas à jeter un œil !

Publié dans Màjs importantes, News | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Spirit of Justice à son tour sur smartphone

Capcom ne perd pas de temps – Après DGS au Japon, SoJ fait son entrée sur smartphone, ce qui veut dire qu’il ne manque plus que les AAI et Layton vs Wright pour que nos appareils intelligents puissent bénéficier d’une collection complète.


Sur le modèle à présent habituel, Capcom vous facturera une petite somme pour la démo, puis vous devrez payer une somme plus importante pour débloquer le jeu complet. Comme les autres jeux AA smartphone, cet opus s’accompagne d’un trailer d’une trentaine de secondes.

Publié dans News | Marqué avec , , , , , , | Un commentaire

Dai Gyakuten Saiban disponible sur smartphones (au Japon)

C’est tout frais d’aujourd’hui, japanophones réjouissez-vous. Pour la modique somme de 120 yen, Capcom vous propose la première affaire, et compte sur vous, une fois la bagatelle de 1 Go 53 que pèse le jeu téléchargée, pour payer le reste en achats in-apps.
Un trailer de 28 secondes est également disponible.

Cela semble confirmer une fois de plus le passage d’Ace Attorney aux smartphones, déjà bien entamé par la saga principale, presque intégralement disponible sur ce support – il ne manque que Spirit of Justice.

Publié dans News | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Un perroquet fait condamner une meurtrière

Souvenez-vous, lorsqu’un acteur interprétant un samouraï est mort transpercé pendant un tournage.

La réalité rejoint une fois de plus la fiction puisque France Soir nous rapportait, le mois dernier, que le témoignage d’un perroquet avait servi à condamner une femme pour le meurtre de son mari quelques années plus tôt. Bien sûr il n’était pas question de ne pas oublier DL-6, le perroquet ayant préféré répéter une dispute se concluant par « Ne tire pas, putain ! »
Ici, contrairement à Phoenix Wright qui comparait des informations pour prouver l’identité de Yanni Yogi, c’est grâce aux voix imitées que les spécialistes ont pu coincer la meurtrière, condamnée à la prison à vie, probablement comme Yanni Yogi, meurtrier de Jean Durand.

Publié dans Non classé | Marqué avec | Laisser un commentaire

Apollo Justice 3DS confirmé pour Novembre

Le titre sera vendu 19€/$99 sur l’eshop et comportera bien le texte accéléré d’entrée de jeu ainsi que la possibilité de jouer en anglais et en japonais. Le Japon bénéficiera quant à lui non seulement du jeu en cartouche, mais également de six éditions différentes, dont une comportant Ace Attorney 1 à 6 sur 3DS. Pour environ 1200€, l’édition la plus chère comportera, outre les six jeux, une plaque en or et une dédicace de Shu Takumi.

Publié dans News | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Le premier patch de DGS est là… Si vous avez la cartouche

​Il existe plusieurs façons de patcher un jeu 3DS. L’une des plus viables est la méthode dite du Layeredfs : Un simple dossier dans la carte SD de votre console crackée, et hop vous pouvez lancer votre jeu patché, aussi bien depuis votre console que depuis une cartouche.

La team anglophone vient de publier son premier patch pour Dai Gyakuten Saiban (titré The Great Ace Attorney, ce qui est une erreur fondamentale) – mais ne sautez pas tout de suite au plafond. Leur méthode n’implique pas de layeredfs. Leur méthode consiste à vous faire créer un fichier d’update, compatible uniquement avec une cartouche du jeu, le tout dans l’esprit suivant : « Si tu aimes la série, tu l’achètes, bordel ! » (sic) L’équipe de traduction anglophone semble ainsi persuadée qu’en encourageant l’import du jeu, ils font passer un message à Capcom.
Si l’on peut comprendre la démarche d’une certaine façon, voire pour les plus chevaleresques la trouver admirable, on peut aussi voir qu’un certain nombre de joueurs ont acheté leur jeu en dématérialisé sur l’eshop japonais, et s’énervent donc copieusement, étant victimes collatérales de cette démarche.
Bien entendu, il vous faudra des polices d’écriture qu’ils ne fournissent pas, et vous devrez pour cela les extraire vous-mêmes de votre copie anglaise de Dual Destinies (ou de la démo, au moins vous n’aurez pas besoin de payer pour ça). Dans l’ensemble la procédure pour patcher le jeu semble assez compliquée.

Si tout cela vous fait mal à la tête, dîtes-vous bien que ce n’est qu’une affaire de temps avant que ce patch ne soit cracké ; ou attendez plus sagement le futur patch francophone, qui s’annonce sous de bien meilleures auspices.

Si vous n’en pouvez plus d’attendre et souhaitez rentabiliser votre cartouche de Dai Gyakuten Saiban importée à grands frais, vous pouvez donc vous rendre immédiatement sur leur site et procéder au téléchargement et à l’installation. Bonne chance.

Edit – Il semble important de préciser que pour installer convenablement ce patch, vous aurez besoin d’un Windows en 64-bits et d’au moins 3 Go libres sur votre disque dur.

Publié dans News | Marqué avec , , , , | 2 commentaires

Apollo Justice HD, prochainement sur 3DS ?

Comme vous le savez, le quatrième volet de la saga Ace Attorney, Apollo Justice, a bénéficié d’un port smartphone en haute définition fin 2016, de bien meilleure facture que la version smartphone de Phoenix Wright Trilogy.

Si l’on se demandait ce que Capcom attendait pour republier le jeu sur 3DS, la question se pose de nouveau à présent que le site officiel coréen des recensements d’âges limites pour les jeux vidéo vient d’attribuer une limite de 12 ans et plus à Apollo Justice sur 3DS.

Bien entendu, si le jeu devait effectivement sortir, et si version occidentale il devait y avoir (ce qui serait tout de même logique, dans la continuité de la série) on s’attend à une version anglaise exclusivement destinée à l’eshop. Reste à savoir si la cartouche japonaise, sur le même modèle que Ace Attorney Trilogy 3DS, bénéficiera du choix de langue ou non.

Que cet opus sorte ou non, n’oubliez pas que vous avez toujours la possibilité de jouer à Apollo Justice via ses versions DS et smartphone !

En complément, on vous laisse devant le reportage que la chaîne de télévision Virgin 17 avait consacré au jeu en 2008.

Publié dans News | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Dual Destinies disponible sur Android

Pas de 3DS ni d’iPhone ? Pas de problème. Le cinquième opus de la saga Ace Attorney vient d’être publié sur Android, pour la modique somme de 20€. Pour ce prix-là, vous obtiendrez le jeu, mais aussi ses DLC : Les costumes, et l’affaire Turnabout Reclaimed, que nous ne saurions que trop vous conseiller de jouer entre les affaires 2 et 3.

Sur iOS, le jeu, qui était auparavant gratuit au téléchargement avec son contenu à payer une fois le téléchargement effectué, a un peu changé de régime : Tel Apollo Justice, il vous en coûtera 1€09 de télécharger la démo. Vous devrez ensuite payer 16€99 pour le jeu, 3€49 pour l’affaire DLC, et 1€09 supplémentaires si vous souhaitez acquérir les costumes – Tant qu’il n’est pas soldé le jeu complet sur iOS coûte donc actuellement 22€50 environ. En tous les cas, cela reste également bien moins cher que d’acheter le jeu sur 3DS, encore une fois en dehors des périodes de soldes.

Comme d’habitude, le jeu n’est bien entendu qu’en anglais. Si vous souhaitez en bénéficier dans une autre langue, il faudra vraiment vous armer de patience (et d’une 3DS hackée).

Au passage, les AA sont une fois encore soldés sur 3DS, donc si vous souhaitez en bénéficier à petit prix, n’hésitez pas.

Dans une autre note, c’est confirmé, l’OST d’Ace Attorney Pachislot a bien été ajoutée à AA Radio. Par ailleurs de nombreux nouveaux contenus sont prévus pour le site très bientôt, restez à l’affût !

Publié dans News | Marqué avec , , , , , | Un commentaire

Le pachislot Ace Attorney et son OST désormais sur l’AppStore

Bonjour,

L’an dernier, un pachinko Ace Attorney, connu pour contenir des séquences animées en 2D et en 3D inspirées de la trilogie Phoenix Wright, a été publié au pays du Soleil Levant.

C’est aujourd’hui sous la forme d’un pachislot (un type de jeu similaire) que les deux premiers Phoenix Wright viennent d’être adaptés au format smartphone par la société CommSeed Corporation. Il est possible de l’acquérir sur l’appstore Japonais pour la modique somme de 1200 yen, et de compléter l’achat par un in-app de 600 yen. Si vous décidez de récupérer ce programme, sachez qu’il pèse 3 gigas.

L’OST du pachislot est également disponible pour 900 yen. Restez à l’écoute d’Ace Attorney Radio, car cette playlist, intégrant jpop et remix des musiques de la série (notamment une nouvelle version vocale pour le thème du Samouraï d’Acier), pourrait très bien y être intégrée dans un futur proche !

Publié dans News | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire